„Черната кутия”


„Черната кутия”
12 Май 2014, Понеделник


Български приключения оттук до Америка

Автор: Веселин Максимов

И друг път сме ви представяли Алек Попов. Не защото е любимец на редакционния екип, а защото си заслужава. И ако вече отдавна сте прочели „Мисия Лондон” и сте се смели на добрия филм, заснет по романа, „Черната кутия” ще бъде много полезна добавка в представата ви за него.
Тук обаче не очаквайте комедия. Което изобщо не пречи книгата да бъде погълната за нула време, толкова увлекателно е написана. Животът на двама братя и прахът на техния баща, поставен в обикновена черна пластмасова кутия.

Ще кажете „какво толкова, тъжна българска история с претенции за оригиналност”. Вярно, така започва. С описанието на Недко и Ангел – единият отишъл в Америка, взел магистърска степен по банкерство и станал свирепа акула на Уолстрийт. Другият – останал в България, за да преживява като преводач и издател на книги.

Ако сте истински четящ човек обаче, въоръжете се с търпение и продължете нататък. Животът (както се случва на интересните хора) така омесва и разхвърля съдбите на двамата, че всеки трябва да изживее този период от него, като задължителен катарзис (казионна, куха дума), за да продължи по-нататък своето битие на разумен човек.
Как изглежда България в началото на новия век за успял нашенец, отдавна забравил какво означава шофьорът в таксито да говори на „ти”, сякаш сте приятели от детинство.

И мастити мениджъри да са влюбени в уродливата чалга музика, за което никога и по никакъв повод не биха си признали. А самият той е изпратен тук, за да нагледа как върви приватизацията (разбирайте „унищожението”) на комбинат за преработка на стомана.
А как изглежда Америка за дипломиран специалист по английска филология? Който няма никакви други умения, освен да говори правилен и литературен английски.
Живеещ в скъпарския апартамент на брата си юпи, но преживяващ като работник в кухнята на ресторант или разводач на кучета.

Точно тук е майсторлъкът на Алек Попов и си личи, че когато е пътувал по света, е наблюдавал много внимателно. Описанията на съвременна България и тези на Америка от другия край на Океана, са съпоставени страшно добре, което помага за неусетно бързото възприемане на цялото повествование.
Както и друг път сме имали случай да отбележим, една книга върви най-леко, когато по време на четене си я представяме. „Черната кутия” по нищо не отстъпва по кинематографични заложби на „Мисия Лондон”, но наистина не търсете паралел между двете. Освен паралелното изобразяване на битието тук и „оттатък”.

Накрая двамата братя погребват призраците от миналото. Изплували още тогава, с пристигането на праха на баща им в пластмасова кутия. И се разбират, че щастието не се гради на определения, закоравели представи и залепени етикети.
А историята, в която ще се потопите, няма да ви остави до последната страница. „Черната кутия” – черен хумор, житейски кошмари, драми по български и американски.


Книгата е издадена и на немски Алек Попов нашумя с „Мисия Лондон”, но „Черната кутия” е не по-малко добър роман

В категории: Културен Десант , Горещи новини

0
Коментара по темата

Добавете коментар

Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Моля, въведете защитния код
Последно Публикувано
Горещи дискусии
Вестник Десант от 2009 Всички права запазени. Уеб дизайн, уеб програмиране, опитмизация за търсачки