Иван Вазов срещу Хари Потър

Биографията му сочи, че е завършил Националната гимназия за древни езици и култура и НАТФИЗ. Сценарист, писател, драматург. Автор на над 10 книги, както и на осем пиеси. С една дума – учен човек, дори класик.
Та той се вайкаше, че литературата ни е архаична, децата не я разбирали и по задължение четат произведенията. Той дава и конкретен пример с това, че синът му, който бил в шести клас, четял с мъка, дори с отвращение, „Под игото“, защото не можел да разбере архаизмите в него. Спъвал се във всяка трета дума – тежък случай. И Сиромахов препоръчва децата да четат „Хари Потър” и други произведения от този род, понеже се възприемали по-лесно и били без архаизми.

Аз съм обикновен българин, без висше образование, но бях шокиран от такова сравнение. Да поставяш някакви сладникави произведения над българската литература и над „Под игото” е кощунство! Не съм против модерните произведения, нека децата ги четат за разширяване на кръгозора си. Не можеше ли обаче този учен баща да обясни значението на тези „архаизми” на сина си и да му каже, че това са родови думи и че в „архаичната” литература се крият българските ни корени. Освен това, ако е погледнал най-новите издания, ще види, че тези архаизми са преведени в скоби.

По-нататък същият този Сиромахов се възмущава, че на децата се говори за турското робство. По този начин се насаждало шовинизъм и омраза към турците. Културтрегери като него и псевдоисторици отричат турското робство и ни убеждават, че то било само присъствие, но историята не може да се прескочи.
Не могат да се забравят и атентатите, организирани от турските терористи. Бяха избити десетки невинни българи. Ако при атентата на гара Буново беше и детето на Сиромахов, не знам какво щеше да пише по този повод.
Българският народ не мрази обикновените турски хора. Но робството, тероризмът и пантюркизмът не бива да се забравят.

Възмущава се Иво Сиромахов и от простащината, обхванала българския народ. Ами станалото вече банално шоу на Слави на какво ниво е? Колко често в него се ръсят простащини и цинизми, с които цапат и хубавите неща в предаването?!
Непонятно е как един съвременен чивек, претендиращ да е културен, може да скверни българската литература и по-конкретно класика Иван Вазов. Единственото снизхождение може да предизвика фактът, че един гном се изправя срещу един Великан!

В категории: Горещи новини , Трибуна