Деца представят мъдростта на народа ни Държавната агенция на българите в чужбина, фондация „Детето и фолклора” и издателство „Листа” представиха тези дни в София едно уникално издание. То събира между страниците си любимите български пословици и поговорки, преведени на цели 13 езика, между които гръцки, испански, румънски, словашки, сръбски, украински, унгарски, холандски, чешки и т.н.
Автор: Диана Славчева
Книгата „Български пословици по света” е илюстрирана изцяло с рисунките на талантливите българчета, взели участие в ежегодния конкурс на фондация „Детето и фолклора” - „Мъдростта на народа ни”. Преводите на пословиците са дело на български деца, живеещи зад граница, които са се справили невероятно майсторски с тази нелека задача. По думите на инициаторите на този проект, това издание е „урок по родолюбие, сцена за изява на детския талант и в същото време е една красива и мъдра книга, чрез която съвременните деца и техните родители могат да общуват, да се сприятеляват, да присъстват в големия свят на световната култура“.
